Dokumentarna serija u šest epizoda otkriva zbog čega su dva toliko različita područja na planetu i toliko udaljena jedno od drugog ujedno toliko bogata bioraznolikošću. Dva jedinstvena podneblja na Zemlji zapravo su prirodni međukontinentalni mostovi.
Srednja Amerika uzak je pojas koji povezuje dvije velike kopnene mase, relativno mala regija koja obiluje iznimnim prirodnim bogatstvima. Pirenejski poluotok dio je Europe najbogatiji bioraznolikošću i svojevrsna je pupčana vrpca između Afrike i Europe. Oba ta područja nazivamo "biološkim mostovima".
Kroz šest epizoda otkrivamo najvažnije razloge tolikih prirodnih bogatstava i posebnosti.