Zločin vreba u Češkoj, a samo jedan čovek sa svojom porodicom može razrešiti misterije. Upoznajte porodicu koju čine policajac, advokat i glumica, i njihovu posvećenost rešavanju najzamršenijih zločina u gradu. Eurochannel Vam premijerno predstavlja Slučaj za Kvetu.
Glavne uloge u ovoj miniseriji od sedam epizoda čine penzionisana advokatica, Kveta Kalendova, i njen dvadesetsedmogodišnji unuk Kamil, službenik kriminalističke policije. Kamil nema mnogo sreće, na ivici je otpuštanja iz policijskih redova. Ali uvek dobije pomoć u hvatanju kriminalaca, i to od svoje bake, što mu pomaže da zadrži posao. Makar do početka sledeće epizode!