OPIS
Thüringen, ljeto 1979. Obitelji Strelzyk i Wetzel rade na drskom planu već više od dvije godine: žele pobjeći iz Istočne Njemačke u vlastitom balonu. Ali balon se sruši neposredno prije zapadnonjemačke granice. Tajna policija Stasi pronalazi tragove pokušaja bijega i odmah započinje istragu, dok su dvije obitelji prisiljene, pod ekstremnim vremenskim pritiskom, napraviti novi balon za bijeg. Stasi se svakim danom sve više približava – započinje napeta utrka s vremenom...