OPIS
Pod prijetnjom deportacije i gubitka sjajnog posla za koji živi, o kontroli ovisna Margaret (Sandra Bullock) najavi da se zaručila za svog potlačenog pomoćnika Andrewa (Ryan Reynolds) koji o tome nema pojma...
Kad se energična urednica knjiga Margaret suoči s deportacijom u Kanadu, ona izjavi da je zapravo zaručena za svoga potlačenog asistenta Andrewa , kojeg je mučila godinama. On pristaje na šaradu, ali pod uvjetom da krenu na Aljasku i upoznaju njegovu neobičnu obitelj. Margaret ide iz jedne komične situacije gdje se osjeća kao riba na suhom u drugu dok se ona i Andrew nevoljko zaklinju da će se držati plana unatoč neizvjesnim posljedicama.