Ponos i slava

OPIS

Četiri newyorška policajca su mrtva. Ubijeni su u zasjedi koja je uznemirila policiju i dovela do velike napetosti. S obzirom da je ubojica policajaca na slobodi i da puno toga ovisi o ovom slučaju, glavni policijski inspektor na Manhattanu, Francis Tierney stariji (Jon Voight), zamoli svoga sina, detektiva Raya Tierneya (Edward Norton), da predvodi istragu. Ray nevoljko preuzima slučaj jer zna da je ubijenim policajcima nadređeni bio njegov brat, Francis Tierney mlađi (Noah Emmerich), te da su radili s njegovim zetom Jimmyjem Eganom (Colin Farrell). Na prvi pogled sve je izgledalo kao da su policajci krenuli na rutinsko uhićenje preprodavača droge, koje je krenulo u neželjenom smjeru, što je rezultiralo krvoprolićem. Međutim, kako Ray kopa sve dublje u slučaj, shvaća da je sigurno neko javio preprodavačima droge da dolaze policajci.