OPIS
Itel i Norman Tajer su stari bračni par koji živi na "Zlatnom jezeru". Njuhova četrdesetdvogodišnja ćerka, Čelsi, nikada se nije udavala. Sada se viđa sa razvedenim četrdesetpetogodišnjim zubarom, Bilom i dovodi ga na Zlatno jezero kako bi upoznao njene roditelje. Bil ima četrnaestogodišnjeg sina Bilija koji polazi sa njima. Problematično dete ostaje sa Tajerovima, dok njegov otac i Čelsi odlaze pa putovanje po Evropi. Priča nas vodi kroz interesantne likove, bračni par u poznim godinama i problematični dečak koji je prepušten njima.