OPIS
Chala je dječak problematičnog ponašanja. Kada njegova učiteljica Carmela, jedina osoba koju Chala poštuje, ode na kratki odmor, njezina zamjena pošalje dječaka u rehabilitacijski centar. Vrativši se, Carmela pokušava ispraviti situaciju…
Chala ima jedanaest godina i živi sam s majkom ovisnicom. Kako bi zaradio, trenira pse za borbu, a ovaj nasilni svijet katkad izbije na površinu kad je u školi. Carmela je njegova učiteljica u šestom razredu, prema kojoj dječak osjeća privrženost i poštovanje. Jednog dana ona se razboli te mora izbivati iz škole nekoliko mjeseci. Novi nastavnik nema razumijevanja za Chalino ponašanje pa ga šalje u školu za preodgoj. Kad se Carmela vrati, ona se pobuni protiv te mjere i drugih promjena kojima je njezin razred bio izložen. Odnos između iskusne učiteljice i dječaka sve je čvršći, ali ova međusobna privrženost ugrozit će njihov ostanak u školi.