OPIS
Sredinom četrdesetih godina 19. vijeka, Libek, grad na obali Baltika, bio je trgovački centar i jedan od najbogatihjih gradova tog vremena, a Budenbrokovi najuglednijia gradska porodica. Konzul Johan Budenbrok ima dva sina, Tomasa i Kristijana i kćerku Antoni. Iako svoju djecu beskrajno voli, Johan je, ipak, spreman da njihovu sreću žrtvuje zarad uspjeha svoje kompanije. To je na svojoj koži prva osjetila Antoni, koja se udala za poznatog hamburškog biznismena Bendiksa Grinliha, dok se njena braća školuju u Amsterdamu i Londonu. Poslije nekoliko neuspješnih poslova i ogromnih finansijskih gubitaka, ali i razočaran zbog propalog brak svoje kćerke, Johan odlučuje da porodični posao ostavi svom najstarijem sinu Tomasu.