OPIS
Uspješan prodavač vina Wolfgang (W. von Waltershausen) jedne ljetne subote u gužvi na postaji berlinskog gradskog trolejbusa upozna mladu i privlačnu Christl (C. Ehlers), te se dogovore za susret na plaži Nikolasse na obali gradskog jezera. Nakon što se posvađa sa svojom djevojkom Annie (A. Schreyer), koja vikend odluči provesti u krevetu, taksist i Wolfgangov prijatelj Erwin (E. Splettstößer) pristane s njima otići na jezero. Ondje će im se pridružiti i Brigitte (B. Borchert), Christlina plavokosa prijateljica i prodavačica u trgovini koja će Wolfganga smjesta privući. A kad mu Christl odbije uzvratiti poljubac, Wolfgang će zaključiti da mu je Brigitte mnogo zanimljivija djevojka oko koje se vrijedi potruditi.