Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum

INHALT

Spätschicht für die Polizisten Stefan und Tobias von der Polizeidirektion Celle: Die beiden werden zu einer Ruhestörung gerufen. Anscheinend randalieren mehrere Jugendlich und werfen Glasflaschen auf die Straße. Die Beamten gehen der Sache auf den Grund und wollen aufklären. Und: Nicole Neueder und Mario Renz von der Tierrettung Niederbayern ereilt ein Notruf aus Deggendorf: Die Katze eines Mannes sitzt auf einem Baum in 25 Meter Höhe - und das bereits seit drei Tagen.