PëRMBLEDHJE
Filmi francez. Kandidat për çmim Oskar. Bazuar në trazirat e vitit 2005 në Paris. Një incident i dhunshëm mes policisë dhe një adoleshenti me ngjyrë në zonën e varfër të Montfermeilit, nxjerr në pah sistemit e thyer të zbatimit të ligjit.