SEZONI: 4
EPISODI: 6 - TELLE MERE, TELLE FILLE
PëRMBLEDHJE
Teksa është rikthyer për një hetim në Valencienë, qytetin e saj të lindjes, Kandisa pritet nga homologu i saj mjaft simpatik, Stanislas Verner, por dikush tjetër e kërcënon me vdekje, pasi helmohet i dyshuari kryesor për vrasjet. Ngjarjet ndërlikohen edhe më tej, kur e ëma e Kandisës futet në rreth nga policia.